Mgr. Andrea Tokárová, YAKU
5/5

Stanislava Vincenc je moja najobľúbenejšia partnerka v tlmočníckej kabíne. Pracujeme spolu už niekoľko rokov a za ten čas sme stihli simultánne i konzekutívne odtlmočiť množstvo podujatí, pokrývajúc témy od životného prostredia cez bankovníctvo až po chémiu a farmakológiu. Stanislava je mimoriadne sčítaná, čo sa prejavuje v jej spôsobe vyjadrovania, keď napriek časovej tiesni zvláda slová rečníka nielen tlmočiť, ale aj pekne štylizovať. V kabíne je pohotová a aj v krízových či nečakaných situáciách, ktorým sa v tejto brandži nemožno vyhnúť, si zachováva chladnú hlavu, čomu určite pomáha aj jej svedomitá príprava pred každým podujatím. Ako tlmočníčke sa mi s ňou fantasticky spolupracuje, pretože viem, že sa vždy môžem tešiť na prácu s kolegyňou, ktorá je ako spoľahlivá, tak i vtipná. Môžem ju teda odporúčať všetkými desiatimi a dúfam, že spolu budeme tlmočiť ešte dlhé roky.

Igor Koller, TIGER AGENCY
5/5

S firmou Vincenc Translations spolupracujem už niekoľko rokov pri organizovaní kongresov, školení a firemných eventov. Chcem vyzdvihnúť profesionalitu a maximálnu pripravenosť a taktiež schopnosť zvládať stresové situácie, ktorým sa často na akciách nevyhneme. O kvalite Vincenc Translations svedči aj fakt, že naši klienti si opätovne vyžadujú tlmočenie práve od tejto firmy. Ak potrebujete kvalitne, rýchlo a detailne niečo pretlmočit, pripadne preložit určite neváhajte a kontaktujte Vincenc Translations. Som nesmierne rád že som spoznal Stanislavu a môžem sa plne na ňu a jej služby na našich eventoch stopercentne spoľahnúť…

 

John Austin Managing Director, MobiHub Ltd. World Bank consultant in transport department
5/5

A friendly, personable translator who provided me with a number of real-time Slovak – English translations of presentations and in a business context

Hatem Chahbani Global Transport Specialist at World Bank Group
5/5

“Stanislava has provided us with interpretation services during the design work of a real time system for the regional public transport in Banska Bystrica région in Slovakia. She had been exemplary in providing high quality simultaneous interpretation during lengthy and very technical meetings, while keeping the smile on the face and a friendly attitude. Her support was crucial to the success of our mission.”

OXI, s. r. o.
5/5

“Cooperation with Ms. Vincenc in the field of translations of technical materials has proven to our company as a fast, reliable and effective tool for achieving the set business goals. We highly value professionalism, friendliness and agility in relation to the customer and, last but not least, favorable pricing. In the future, we will certainly reuse the good and confidential relationship established during the previous cooperation.”

John Austin Managing Director, MobiHub Ltd. World Bank consultant in transport department
5/5
S firmou Vincenc Translations spolupracujem už niekoľko rokov pri organizovaní kongresov, školení a firemných eventov. Chcem vyzdvihnúť profesionalitu a maximálnu pripravenosť a taktiež schopnosť zvládať stresové situácie, ktorým sa často na akciách nevyhneme. O kvalite Vincenc Translations svedči aj fakt, že naši klienti si opätovne vyžadujú tlmočenie práve od tejto firmy. Ak potrebujete kvalitne, rýchlo a detailne niečo pretlmočit, pripadne preložit určite neváhajte a kontaktujte Vincenc Translations. Som nesmierne rád že som spoznal Stanislavu a môžem sa plne na ňu a jej služby na našich eventoch stopercentne spoľahnúť...
5/5